Join in this Blog

Showing posts with label L'arc~en~Ciel. Show all posts
Showing posts with label L'arc~en~Ciel. Show all posts

Sunday, 27 May 2012

L’Arc~en~Ciel releases live MV for English version of “CHASE”

-L'ARC~EN~CIEL-
-L'Arc ~ en ~ Ciel merilis live MV untuk versi bahasa Inggris dari "CHASE"-

Pada tanggal 27 Mei, Space Shower TV dirilis L'Arc~en~Ciellive music video untuk versi bahasa Inggris dari "CHASE".

Video musik ini telah diciptakan dengan membawakan lagu bahasa Inggris dari "CHASE" dari
album rekaman live ‘World’s Best Selection‘  (now on sale), dan video langsung di Madison Square Garden dan juga melepas tembakan di NY.

‘World’s Best Selection‘ memiliki lagu-lagu rekaman live, mereka yang dipilih oleh suara fan melalui L'Arc ~ en ~ Ciel facebook resmi. Juga, ini adalah CD pertama bagi mereka untuk merilis single mereka "XXX" dan "CHASE" dalam bahasa Inggris.

Source: Tokyohive

Friday, 4 May 2012

L'Arc~en~Ciel Berjanji Akan Datang Lagi

-L'ARC~EN~CIEL-
-Berjanji Akan Datang Lagi-

       Jakarta (ANTARA News) - Konser band rock asal Jepang, L`Arc-en-Ciel ditutup dengan lagu "Niji" dan janji Hyde (vokalis) untuk datang lagi ke Indonesia.

        "Terima kasih Jakarta, kami akan kembali, `mata ne` (sampai jumpa lagi)," kata Hyde sambil melambaikan tangan sebelum menyanyikan lagu Nidji di Lapangan D Senayan, Jakarta, Rabu malam (2/5).

        L`Arc-en-Ciel tampil membawakan 19 lagu dalam konser `outdoor` yang berdurasi dua jam yang terdiri atas hits-hits mereka, antara lain "Ready Steady Go", "Hitomi no Jyuunin", "Fourth Avenue Cafe", dan "Stay Away".

        Namun penonton yang berjumlah sepuluh ribu orang, berdasarkan tiket yang disediakan panitia dan habis terjual, bisa ikut bernyanyi bersama di hampir semua lagu.

        Terlebih di saat-saat Hyde mengarahkan pengeras suaranya ke arah penonton, seperti saat mereka membawakan dalam lagu "Anata".

        Konser L`Arc-en-Ciel di Jakarta berjalan lancar meskipun beberapa kali sempat diguyur hujan dan penonton harus menunggu selama satu jam dari jadwal konser seharusnya dimulai, yakni pukul 19.00 WIB.

        Namun para penonton tetap berdiri di tempat mereka masing-masing, "Apalah arti menunggu satu jam setelah menanti kedatangan mereka selama sepuluh tahun," kata Rizky Ahmad (30) yang mengaku penggemar L`Arc-en-Ciel sejak sekolah menengah pertama.

        Konser L`Arc-en-Ciel di Jakarta merupakan bagian dari rangkaian tur dunia mereka ke sebelas negara, yakni untuk menandai 20 tahun karier mereka di dunia musik.

        Usai menggelar konser di Lapangan D Senayan, Jakarta, pada Rabu (2/1), Laruku akan melanjutkan turnya ke Seoul, Korea Selatan, pada 5 Mei.

        Sebelum ke Jakarta, Laruku telah tampil di Singapura, Paris, London, New York, Taipei, Shanghai, Bangkok, dan Hongkong. 

Source : Antara News

L'Arc~en~Ciel World Tour 2012 : Jakarta

-L'Arc~en~Ciel~
-World Tour 2012~
~Jakarta~

Hallo minna-san XD
Maaf ya baru sempet posting About konser laruku yang rabu kemarin hari ini XD
Gimana hari rabu kemarin yg pada liat laruku konser di senayan ?
Pasti seneng banget deh, hahahah (^w^ )
Sayang banget Angga-kun ga liat, huaaaaaa (T0T )
Padahal pengen banget liat, kendalanya "MONEY" huhuhuhu (T__T")
Untungnya di youtube ada yg upload konsernya (^w^ )
Jadi Galaunya Angga-kun bisa sedikit terobati
Dengan melihat Video-videonya laruku XD
Ya tapi tetep aja Angga-kun nyesel ga bisa liat, hiks hiks (T__T")

Ini dia Video-video yang di Upload oleh para cielers XD
Angga-kun ucapkan banyak-banyak terima kasih yang telah ngeupload
Sehingga Angga-kun pun bisa liat konsernya laruku (TwT )
Kalo ga sempet liat, mungkin Angga-kun bisa Galau berkepanjangan XD












Sumpah deh yang bikin Angga-kun ngakak si ken XD
Sama tetsu juga, hahahahah XD
Mungkin ga perlu di jelasin lg kali yah, kalian semua pasti udah pada tau XD
Pokoknya, Laruku Sugeee~~~~~~ (>w< )b
Mungkin cukup sekian dulu infonya (^_^ )
Dan maaf , postingannya telat banget (-w-")a
Dan satu lagi, Arigatou for Uploader (^w^ )/

Sunday, 29 January 2012

Otanjoubi Omedetou Gozaimasu Hyde


 -OTANJOUBI OMEDETO GOZAIMASU-
 -HYDE-

Wah, ternyata pada hari ini ada yang ulang tahun minna-san (^w^ )
- 2012.01.29-
Angga-kun juga baru inget nih (-w-")
Pasti Minna-san tau kan Vocalist band terkenal di Dunia yang satu ini :D
Yup siapa lagi kalo bukan Hyde (^w^ )
Siapa yang ga tau band L'arc~en~Ciel , J-Lovers pasti tahu semu (^w^ )
Dan om Hyde sekarang ulang tahun loh :D

Angga-kun sebagai Admin Cintalaruku.blogspot.com mengucapkan

-HAPPY BIRTHDAY-
- OTANJOUBI OMEDETO HYDE -
- WISH YOU ALL THE BEST -
~~~~~~~~~~\( ^w^)/\(^_^)/\(^0^)/\(>w<)/\(*w* )/~~~~~~~~~~

Thursday, 26 January 2012

L'arc~en~Ciel world tour concert, in Indonesia @ Lapangan Senayan, Jakarta

-L'ARC~EN~CIEL WORLD TOUR-
-IN INDONESIA @ SENAYAN , JAKARTA-
-2 Mei 2012-

Hoaaaaaahhhhhhhhhhh, Honto desu ka ? (*0* )
Tadi lagi facebookan, ada info kaya begini, (*0* )
Langsung senang girang dah XD
L'arc~en~Ciel akan datang ke Indonesia (*w* )
Ternyata benar-benar akan datang ke Indonesia (^w^ )
Ini dia info tiket dan segala macamnya, hahahah XD

Info tiket konser world tour L'Arc~en~Ciel @ Lapangan Senayan, Jakarta 2 Mei 2012

VIP Packages* : Rp. 1,200,000

Premium Festival : Rp. 850,000
Regular Festival : Rp. 500,000

*VIP Packages (with Premium Festival tickets) will have additional privileges including:
- Early entry
- Original souvenir merchandise item
- Souvenir ticket

Public ticket sales will start on Saturday, 28th January 2012, at 10:00 AM WIB.
Bookings online at: www.rajakarcis.com or by calling: 021-8282137

For PR & Media Relation please contact Helmi Sugara at: helmisugarapromotions@gmail.com
For sponsorship matters please e-mail: lecsponsorship@marygops.com
Other information please e-mail: lec@marygops.com

more info : http://www.marygops.com/events/future-events/25-larc.html

Jika begini jadinya, tidak ragu-ragu lagi (*w* )
Kumpulin uang dari sekarang (*0* )
Agar bisa liat laruku konser (^w^ )
Untuk para Cielers, jangan lewatkan acara konser ini (^_^ )
Mudah-mudahan tidak ada halangan untuk laruku konser di Indonesia (^_^ )
Amin (^w^ )

Monday, 23 January 2012

Lyrics / Lirik L'arc~en~Ciel - CHASE

-CHASE-
-By: L'arc~en~Ciel-

Calling the fallen angel
Rolling on cold asphalt
Calling the fallen angel
Rolling on cold asphalt
Calling the fallen angel
Rolling on cold asphalt
Warning No salvation
Starting Now let fs play tag!

Kourin, chikayoru na kiken  michi o akete kure

Itazura na shihaisha  muhou na sekai de
(Must speed up, must speed up)
Erabareshi chouten  kami e no shissou
(Must speed up, must speed up)
Te no naru hou e
I'm chasing you (chasing you) get away
I'm chasing you (chasing you) get away

Calling the fallen angel
Rolling on cold asphalt
Warning No salvation
Starting Now let's play tag!

Shounin, kono denkousekka  minogasanai de

Itazura na shihaisha  muhou na sekai de
(Must speed up, must speed up)
Erabareshi chouten  kami e no shissou
(Must speed up, must speed up)
Te no naru hou e
I'm chasing you (chasing you) get away
I'm chasing you (chasing you) get away

Shinkei wo togarasete  shiritsukusu TERITORII e (close)
Saibu o namemawashi (close) sukima o tsukisasu

Itazura na shihaisha  muhou na sekai e
(Must speed up, must speed up)
Erabareshi chouten  kami e no shissou
(Must speed up, must speed up)
Toraeta hyouteki  nerai sadame
(Must speed up, must speed up)
Nogarenai loser  shouri wo tsukame
(Must speed up, must speed up)
 
Te no naru hou e
I'm chasing you (chasing you) get away
I'm chasing you (chasing you) get away
I'm chasing you (onigokko) get away
I'm chasing you (chasing you) got you!

Lyrics / Lirik L'arc~en~Ciel - XXX ( Kiss Kiss Kiss )

-KISS KISS KISS-
-By: L'arc~en~Ciel-

Step into fascination
Trap of infatuation kiss

Suberasu VELVET sasou SNAKE
EDEN no TASTE X X X take me high

Flying yoishirete sude ni more
Amai ADDICTION 1 2 3 muchuu e
I need it...the kiss

Feel itoshii hodo ni nee kanjiru so dizzy
Feel setsunai iki o wasureru hodo oh oh oh
Nee samenai yume e to shizumete my wish
Nee itsuka ukashite chou ni nattara oh oh oh
Darling mou kaerenai

Everybody Original Sin

I feel itoshii hodo ni nee kanjiru so dizzy
Feel setsunai iki o wasureru hodo oh oh oh
Nee negai o kiite dream jikan yo tomare
Nee hitomi tojitara kitto kore ga oh oh oh
Darling saigo no KISS na no ne

Saturday, 21 January 2012

L'Arc-en-Ciel Akan Menjalani Rangkaian Tur Dunia 2012

-L'ARC~EN~CIEL DATANG KE INDONESIA ?-

Minna udah dengar kalo L'arc~en~Ciel akan melakukan konser tour dunia ? (^w^ )
Minna udah denger kalo L'arc~en~Ciel akan konser di Indonesia ? (*0* )
Angga-kun dengar-dengar dari teman-teman J-lovers di Facebook (*_* )
Katanya L'arc~en~Ciel mau datang ke Indonesia, tapi ga tau juga, (-_-")
Hanya sekedar Isu atau benar-benar akan datang (-_-")
Lebih jelasnya baca dulu deh ini informasi (^_^ )

       ​L'Arc-en-Ciel adalah band rock asal Jepang yang beranggotakan Hyde (vokal dan gitar), Tetsuya (bass, backing vokal, leader), Ken (gitar dan backing vokal), yukihiro (drum), mereka terbentuk pada tahun 1991. Band yang termasuk diantara seniman yang paling berpengaruh di dunia musik Jepang ini akan menjalani tur dunia yang bertajuk "20th L'Anniversary L'Arc-en-Ciel World Tour 2012".

       Seperti yang dilansir www.larc-en-ciel.com, berikut ini adalah jadwal rangkaian tur dunia ​L'Arc-en-Ciel:
  • 3 Maret 2012 - Asia World-Expo Arena, Hong Kong
  • 7 Maret 2012 - Impact Arena, Bangkok, Thailand
  • 10 Maret 2012 - Mercedes-Benz Arena, Shanghai, China
  • 17 Maret 2012 - TWTC Nangang Exhibition Hall, Taipei, Taiwan
  • 23 Maret 2012 - The Theater at Madison Square Garden, New York, AS
  • 11 April 2012 - indigO2, London, Inggris
  • 14 April 2012 - Le Zenith de Paris, Paris, Prancis
       Di daftar jadwal tur L'Arc en Ciel tertulis "and more", jadi masih ada kemungkinan beberapa negara akan ditambahkan. Rumor yang beredar saat ini adalah L'Arc en Ciel akan menggelar konser di Indonesia, semoga saja Indonesia akan termasuk dalam rangkaian tur dunia L'Arc en Ciel. Untuk mengetahui update informasi jadwal "20th L'Anniversary L'Arc-en-Ciel World Tour 2012" anda bisa mengakses website: www.larc-en-ciel.com.

 
Nah kan, jadi masih ada kemungkinan L'arc~en~Ciel akan konser di Indonesia (*w* )
Jadi berdoa saja and support buat L'arc~en~Ciel jadi konser ke indonesia (^w^ )


Friday, 1 July 2011

-GOOD LUCK MY WAY-
-By: L'arc~en~Ciel-

Mada mada yume ha samenaide
kono michi no mukou nani ga matterudaro

Iko iko kotae ha arukara
akiramekirenai tachidomarenainda

Demo ushirogami hikuato sukoshidakedemo
sono yawarakana egao no tonari ni itaikeredo

Massugu ni kakedasu harewataru aozora ga mabushii
oikaze ni *oaorare* aorare atarashii tabi ga hajimaru
itsuka mata aeruyo furikaerazuni *ashita* asu he mukauyo
GOOD LUCK MY WAY shinjiru michi he

Achi kochi kakezurimawatte
mada kikoenaito kotae ha denaimitai

Kitto kitto koukaishinaide
waraiaeruyo susumi tsuzukerunda

Hora mou kowakunai
asu nani ga okottemo norikoeraresou
kokomade tsumazukimakuttakara


Utsuriyuku sekai no katasumi de kimi ni aeterurashii
afuresona omoi wo kotoba ni dekinakattayo
itsukamata aetara motto umaku tsutaerarerukana
GOOD LUCK MY WAY hohoemikakete

Massugu ni kakedasu harewataru aozora ga mabushii
oikaze ni aorare atarashii tabi ga hajimaru

Itsukamata aeruyo furikaerazuni asu he mukauyo
GOOD LUCK MY WAY SMILE AT ME

Utsuriyuku sekai no katasumi de kimi ni aeterurashii
afuresona omoiwo kotoba ni dekinakattayo
itsukamata aetara motto umaku tsutaerarerukana
harukana niji wo koete
GOOD LUCK MY WAY shinjiru michi he

Saturday, 28 May 2011

Lyrics/Lirik L'arc~en~Ciel - Good Luck My Way

-GOOD LUCK MY WAY-
-By: L'arc~en~Ciel-

mada mada yume ha samenaide
kono michi no mukou nani ga matterudaro

kitto kitto kotae ha arukara
akiramekirenai tachidomarenainda

demo ushirogami hikuato sukoshidakedemo
sono yawarakana egao no tonari ni itaikeredo

massugu ni kakedasu harewataru aozora ga mabushii
oikaze ni oaorare atarashii tabi ga hajimaru
itsuka mata aeruyo furikaerazuni ashita he mukauyo
GOOD LUCK MY WAY shinjiru michi he

achi kochi kakezurimawatte
mada kikoenaito kotae ha denaimitai

kitto kitto koukaishinaide
waraiaeruyo susumi tsuzukerunda
hora mou kowakunai
asu nani ga okottemo norikoeraresou
kokomade tsumazukimakuttakara

utsuriyuku sekai no katasumi de kimi ni aeterurashii
afuresona omoi wo kotoba ni dekinakattayo
itsukamata aetara motto umaku tsutaerarerukana
GOOD LUCK MY WAY hohoemikakete

massugu ni kakedasu harewataru aozora ga mabushii
oikaze ni aorare atarashii tabi ga hajimaru
itsukamata aeruyo furikaerazuni asu he mukauyo
GOOD LUCK MY WAY SMILE AWAY

utsuriyuku sekai no katasumi de kimi ni aeterurashii
afuresona omoiwo kotoba ni dekinakattayo
itsukamata aetara motto umaku tsutaerarerukana
harukana niji wo koete
GOOD LUCK MY WAY sjinjiru michi he

Monday, 4 April 2011

Biografi

BIOGRAFI L'arc~en~Ciel


Diawali dari kota Osaka, pada bulan Februari 1991. Akar L`Arc~en~Ciel adalah Tetsuya Ogawa dengan formasi :

Hyde - Vokal

Tetsu - Bass
Hiro - GitarPero - Drum


Hyde dan Pero berasal dari Grup Jersarems Rods
Tetsu memilih nama L'Arc~en~Ciel yang dia angkat dari sebuah judul film Perancis (artinya pelangi) yang dia tonton. Hanya karena nama itu kedengeran bagus saja.
Tiga bulan berikutnya, mereka naik panggung sebagai pertunjukan LIVE pertama mereka di depan penonton. Pertunjukan diadakan di Nanba Rockets. Mereka mulai dikenal dikalangan indies Jepang dan menjadi grup reguler yang melakukan pertunjukan di Nanba Rockets serta tempat-tempat lain.

Hiro meninggalkan grup pada tahun 1992. Karena saat itu jadwal pertunjukan L`arc~en~Ciel cukup padat, Tetsu berusaha dengan segala cara bujukan dan paksaan untuk merekrut teman masa kecilnya, Ken untuk menjadi pengganti Hiro. Ken membutuhkan 3 hari untuk mengambil keputusan. Ken yang saat itu sedang kuliah di Universitas Nagoya jurusan Arsitektur memutuskan untuk meninggalkan kuliahnya untuk bergabung dengan Tetsu. Walhasil keputusan Ken saat itu membuat orang tuanya murka sengamuk-ngamuknya....


Bulan Oktober di tahun yang sama, pertama kalinya mereka merekam lagu "Voice" untuk CD Omnibus Gimmick.
Bulan November 1992, single pertama L`arc~en~Ciel dengan judul Floods of Tears dirilis.Single tersebut hanya dibuat 1000 buah dan menjadi barang yang jadi rebutan saat ini. Bagaimana tidak jadi rebutan, single yang saat itu hanya dijual 971 Yen saat ini bisa dijual dengan harga diatas 60.000 Yen.

Tak lama kemudian di bulan berikutnya Pero hengkang setelah pertunjukan di Osaka Music Hall dan segera digantikan oleh Sakura yang masuk pada bulan Januari.
Album pertama akhirnya keluar. Dune dirilis pada 27 April 1993 dan kemudian menduduki peringkat pertama Oricon Indies. Mereka langsung mengadakan tour pertama L`arc~en~Ciel - Close By Dune. Bulan September, L`arc~en~Ciel memutuskan untuk pindah ke Tokyo karena lelah mondar-mandir Osaka-Tokyo untuk konser, naik mobil yang semuanya payah dalam menyetir mobil..
Nemuriniyosete dijadikan sebagai Single Video pertama pada bulan Juli 1994. Sebelumnya mereka menjadi ajang pertunjukan TV dalam acara Spesial Valentine pada bulan Februari. L`arc~en~Ciel mulai sibuk sejak album perdananya dan sering mengadakan konser.

Tiga tahun berlalu saat L`arc~en~Ciel sudah sangat populer, Sakura secara "terpaksa" keluar dari L`arc~en~Ciel karena berurusan dengan polisi dengan tuduhan memiliki Obat terlarang dan ditahan. Kasus Sakura menjadi pukulan cukup berat bagi L`arc~en~Ciel dan fansnya. Imbasnya adalah dibatalkannya single berikutnya The Fourth Avenue Cafe yang akan dirilis saat itu. Segala aktifitas mereka langsung terhenti total selama 5 bulan sampai akhirnya masuklah drumer Yukihiro, mantan drumer Die In Cries. Dengan drumer baru inilah mereka konser di Tokyo Dome dengan Reincarnation LIVE 1997, tiket secara mengejutkan langsung terjual habis.

Single demi single yang dirilis menjadi hits seperti Winterfall, Dive to Blue dan Honey yang terjual 1 juta kopi. Pada awal Juli 1999 L`arc~en~Ciel yang juga dikenal sebagai Laruku mengeluarkan 2 album sekaligus,
Ark dan Ray dan terjual lebih dari 500 juta kopi. Di tahun 1999 juga Laruku mengadakan konser nasionalnya yang pertama, Grand Cross Tour 99. Selesai Tour itu, mereka tur promo ke Hong Kong, taiwan dan Thailand pada September 1999.

Bulan Agustus 2000 mereka mengeluarkan album kedelapan Real dan mengadakan konser Club Circuit Realive 2000. Kemudian mereka untuk pertama kalinya membuat album terbaik Best Clicked Singles 13 berisi 13 lagu pilihan para fans segala penjuru. Promo mereka sudah mencapai Amerika. Lagu lagu mereka digunakan dalam Op/Ed Anime seperti DNA, Rurouni Kenshin, JDorama seperti GTO, The Ring, bahkan menjadi lagu Ed Final Fantasy: Spirit Within

Sejak itu masing-masing personil Laruku menyibukkan diri dalam proyek solo dan selama setahun Laruku tidak menghasilkan satupun baik single, album, video. Sampai sekarang, Laruku merupakan salah satu grup yang namanya terukir dalam sejarah J-rock dengan fans di segala penjuru dunia, termasuk Indonesia.

Pada 31 Juli 2004, merupakan kebanggaan bagi Laruku untuk pertama kali dalam sejarah mereka manggung di Amerika. Mereka diundang pada acara Otacon Anime Convention 30 - 31 Juli 2004 yang diadakan di Baltimore.

Saturday, 2 April 2011

Project L’Arc-en-Ciel Untuk Ulang Tahun ke-20



2011 merupakan tahun ke-20 band rock L’Arc-en-Ciel berkarir dan mereka akan merayakannya dengan sesuatu yang khusus.

Di tahun L’Arc-en-Ciel merencanakan akan merilis 3 best album, DVD box baru dan konser spesial di bulan Mei. Tiga best album itu adalah TWENITY 1991-1996, TWENITY 1997-1999, dan TWENITY 2000-2010, yang akan dirilis di 16 Pebruari 2011 dan berisi lagu-lagu hits mereka sejak tahun 1991. Fans yang ingin membeli 3 album itu sekaligus dapat menunggu TWENITY BOX spesial yang akan dirilis 9 Maret 2011, di box itu juga akan berisi DVD spesial.

DVD box yang lain FIVE LIVE ARCHIVES 2 akan dirilis di akhir bulan maret dan dilanjutkan dengan DVD dari ulang tahun ke-15 mereka. Box tersebut berisi 5 disc (1 disc 1 konser), terdiri dari 1999 GRAND CROSS TOUR di Osaka dan AWAKE TOUR 2005 LIQUIDROOM (Tokyo).

Selanjutnya, L’Arc-en-Ciel akan mengadakan Live konser Ulang tahun mereka selama 2 hari di Tokyo Stadium tanggal 28 – 29 Mei 2011. Ini merupakan yang pertama kalinya mereka tampil di Tokyo Stadium.

Sumber: Asianfansclub.wordpress.com

Sunday, 6 February 2011

Lyrics / lirik L'arc~en~Ciel - It's The End


-IT'S THE END-
By: L'arc~en~Ciel

Saa sono toranku ni daisuki na mono o
Zembu tsumekondara
Koko kara orite sono mama anata
Doko ka ni kieusete
I'll say good luck
Korogaru sharin ni hikareta hanataba o nosete
Mou tameiki shika agerarenai yo
Karappo no kotoba
Imi o shirazu ni hakidasanaide
Chishiryou o koete mitai
I'll say good luck
Minami e to mukete tooku e tobashite
It's the end
Yakitsuku shite kure taiyou ikareta honoo de
Tsumetaku sameta hikigane o hiite sayonara
I'll say good luck
Minami e to mukete tooku e tobashite
It's the end
Korogaru sharin ni hikareta hanataba o nosete

Lyrics / lirik L'arc~en~Ciel - Anata


-ANATA-
By: L'arc~en~Ciel

Tsunaida te o hanashitanara
Boku wa dare mo inai gogo no naka
Hitori shizuka ni tsugi no kotoba o
Sagashite itai
Ressha wa kyoo kanojo no machi o koete
Shiranai fuukei o tsurete kuru
Kono shikisai ni utsusareta boku wa
Naniro ni mieteiru no ka
Hirogaru kanata e to sasowarete yuku
Kono yurikago ni todoku ah...vivid colors
Mada tozasareta kuchimoto wa
Kaze ga toori sugiru no o matteru
Kono shikisai ni utsusareta boku wa
Nani iro ni mieteiru no ka
Doredake hanaretanara wasurareru daroo
Kaze no koe o kikinagara
Yagate ori tatsu hizashi no moto
Sotto sotto me o tojite itaidake
Azayaka ni irodorareta mado no mukoo ni
Hitomi ubawareru kedo
Omokage o kasanete shimau
Doredake hanaretanara wasurareru daroo
Omotte mite mo munashikute
Yagate furi tatsu hizashi no moto
Sotto sotto me o tojite
In to vivid colors

Lyrics / lirik L'arc~en~Ciel - Vivid Color


-VIVID COLOR-
By: L'arc~en~Ciel

Tsunaida te o hanashitanara
Boku wa dare mo inai gogo no naka
Hitori shizuka ni tsugi no kotoba o
Sagashite itai
Ressha wa kyoo kanojo no machi o koete
Shiranai fuukei o tsurete kuru
Kono shikisai ni utsusareta boku wa
Naniro ni mieteiru no ka
Hirogaru kanata e to sasowarete yuku
Kono yurikago ni todoku ah...vivid colors
Mada tozasareta kuchimoto wa
Kaze ga toori sugiru no o matteru
Kono shikisai ni utsusareta boku wa
Nani iro ni mieteiru no ka
Doredake hanaretanara wasurareru daroo
Kaze no koe o kikinagara
Yagate ori tatsu hizashi no moto
Sotto sotto me o tojite itaidake
Azayaka ni irodorareta mado no mukoo ni
Hitomi ubawareru kedo
Omokage o kasanete shimau
Doredake hanaretanara wasurareru daroo
Omotte mite mo munashikute
Yagate furi tatsu hizashi no moto
Sotto sotto me o tojite
In to vivid colors

Saturday, 3 April 2010

"L'arc~en~Ciel - Bless"

-BLESS-
By : L'arc~en~Ciel

kimi he to yume wa ima

tooi chiheisen he mukai yasashii ude kara
zutto kakete ki ta n da ne
saisho wa chiisai hohaba de

hitotsu hitotsu fu o susume
furimukeba nagai ashiato
igandete mo massugu
You have come a long way
Everything is for today

kimi he to yume wa ima me no mae de kiramei teru
hanabira no mai furu you na yuki ga shukufuku shi ta
hanabanashii kisetsu mo yokome ni sugisari
tameiki shiroku tsui te
mayottari mo shi takedo

shinto haritsumeta fuukei
kodou wa kou nari o oboe
afureru omoi wa kono shunkan o mukaeru
Everything is for today

sora he to kane no oto ga toki o tsuge narihibiku yo
tsubasa hiroge tobitatte yuku kimi ni shukufuku are
omoi o nose kimi wa kon daichi o keru
kokoro hitotsu yorokobi mo kanashimi mo zenbu tsumekonde

kimi he to yume wa ima me no mae de kiramei teru
hanabira no mai furu you na yuki ga shukufuku shi ta

Wednesday, 17 March 2010

Lirik/Lyrics L'arc~en~Ciel - Promised Land

-PROMISED LAND-
OST Fullmetal Alchemist
BY:L'arc~en~Ciel

"hana ga saiteiru yo iro toridori no hana ga"
yumemiru nara douzo ki ga tooku naru kara
"ame o furase mashou nannichi mo tayasazu ni"
demo anata mo douse iku toki wa issho sa

ueta ookamitachi ga ai o gizou suru
"saa watashi o shinjite kudasai"

tomaranai honoo wa susumu
ososugita mezame no ato wa "sayonara" sa

"ai o sodate mashou" nante fushigi na kotoba de
mou torikaesenai sou mirai nanka nai
kakuu no ohanashi wa sou suteki na genjitsu
ima sore nara sugu ni saa kasei ni ikou

oshierareta rekishi arasoi no purofi-ru
"saa kiseki o shinjite kudasai"

negai wa yakitsuku sarete
owaranai gareki no sekai de dare ni sosogu?
devil's walk in the strawberry fields
shiboritate no namida o douzo meshi agare
"ai subeki mono yo!"

aa dare mo inai yozora ni mukatte
anata o sukueru no?

devil's walk in the strawberry fields
devil's walk in the strawberry fields

tomaranai honoo wa susumu
ososugita mezame no ato wa "sayonara" sa
devil's walk in the strawberry fields
shiboritate no namida o douzo meshi agare
"mitsu no aji ga surukai?"]

Sunday, 14 February 2010

lirik/lyrics L'arc~en~Ciel - Flower


-FLOWER-
by:L'arc~en~Ciel

Sou ki zuite ita gogo no hikari ni mada
Boku wa nemutteru omoidouri ni naranai
Shinario wa tomadoi bakari dakedo
Kyou mo aenai kara
Beddo no naka me wo tojite
Tsugi no tsugi no asa made mo
Kono yume no kimi ni mitoreteru yo
Itsu demo kimi no egao ni yurete
Taiyou no you ni tsuyoku saite itai
Mune ga itakute itakute
Kowaresou dakara
Kanawanu omoi nara semete karetai!

Mou waraenai yo yume no naka de sae mo
Onaji koto iun da ne
Mado no mukou hontou no kimi wa
Ima nani wo shiterun darou
Tooi hi no kinou ni karappo no torikago wo motte
Aruiteta boku wa kitto kimi wo sagashitetan da ne
Azayaka na kaze ni sasowaretemo
Muchuu de kimi wo oikakete iru yo
Sora wa ima ni mo ima ni mo
Furisosogu you na aosa de
Miageta boku wo tsutsunde

Like a flower
(Flowers bloom in sunlight and I live close to you)
Ikutsumo no tane wo ano oka e ukabete
Kirei na hana wo shikitsumete ageru
Hayaku mitsukete mitsukete
Koko ni iru kara
Okosareru no wo matteru no ni
Itsu demo kimi no egao ni yurete
Taiyou no you ni tsuyoku saite itai
Mune ga itakute itakute
Kowaresou dakara
Kanawanu omoi nara semete karetai!

lirik/lyrics L'arc~en~Ciel - Honey


-HONEY-
by:L'arc~en~Ciel

zutto nagameteita
tooku osanai koro kara
ima mo iroaseta sono keshiki wa
masshiro na kabe ni kazatte aru
kawaita kaze o karamase
anata o tsureteku nosa
honey so sweet kagirinai yume o
kono ryoote ni tsukande
korokatte yuku michi de
sukoshi ikareta dakesa
fukai itami wa torenaikedo
sonna sabishii me o shinaide
kawaita kaze o karamase
anata o tsureteku nosa
honey so sweet shinjite hoshii
kono sekai ga uso demo
I want to fly waiting for sunrise
itsudemo itsudemo
amai amai egao ni toketeitai
ummei ga boku o tsukande
atari wa kasundeku kedo
fusaganaide kikoeru daroo
ano basho ga yonderu
kawaita kaze o karamase
anata o tsureteku no sa
honey so sweet kagirinai yume o
kono ryoote ni tsukande

I want to fly waiting for sunrise
I want to fly waiting for sunrise

lirik/lyrics L'arc~en~Ciel - hitomi no juunin


-HITOMI NO JUUNIN-
by:L'arc~en~Ciel

kazoe kirenai demo sukoshino saigetsu ha nagare
ittai kimi wo kotowo dorekurai wakatterunokana
yubisaki de chizu tadoru youniha umaku ikanaine
kizuiteiruyo fuan souna kao kakushiteru kurai

isogi ashi no ashita heto teikou suruyouni
kake mayotte temo
fushigina kurai kono mune ha kimi wo egakuyo

miagereba kagayaki ha iroasezu afureteita
donna toki mo terashiteru
ano taiyou no youni naretanara ...

mou sukoshidake kimi no nioi ni dakarete itaina
soto no kuuki ni kubiwa wo hikare
boku ha se wo muketa
shiroku nijinda tameiki ni shirasareru
toki wo kurikaeshigara futo omounosa
naze boku ha kokoni irundarou

soba ni ite zutto kimi no egao wo mitsumeteitai
utsuriyuku shunkan ha sono hitomi ni sunde itai
dokomademo odayakana shikisai ni irodorareta
hitotsu no fuukeiga no naka yorisouyouni
toki wo tomete hoshii eien ni ...

soba ni ite zutto kimi no egao wo mitsumeteitai
utsuriyuku shunkan ha sono hitomi ni sunde itai
itsuno hi ka azayakana kisetsu heto tsuredasetara
yukiniyouni sorani saku hanano motohe hana no motohe